El Ayuntamiento de Pamplona ha convocado ayudas para la edición de libros o revistas relacionadas con la cultura, folclore, personajes e historia de Pamplona, destinadas a entidades culturales sin ánimo de lucro. Las obras deben originales e inéditas, facsímil, primeras traducciones al euskera o castellano o reimpresiones de libros originales agotados, siempre que su última impresión sea de hace más de diez años, tenga un mínimo de 15% de nuevos contenidos, una nueva maqueta y un nuevo ISBN.
La convocatoria, dotada con 10.000 euros, incluye los soportes tradicionales, en papel, y soportes electrónicos. Las ayudas no pueden superar el 70% del presupuesto aceptado ni el límite de 3.000 euros por proyecto. Toda la información está disponible en la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Pamplona y en el Boletín Oficial de Navarra número 206, del 10 de octubre. Las solicitudes, con un solo proyecto por entidad, se pueden presentar de forma telemática, hasta el próximo 11 de noviembre, a través del trámite “solicitud electrónica de subvenciones para personas jurídicas” de la web municipal.
Los libros o revistas presentados a estas subvenciones deben tener relación directa con Pamplona, su cultura, folclore, personajes e historia, y promover la identidad del municipio. Las publicaciones deben fomentar la cultura pamplonesa, desde cualquiera de sus perspectivas: histórica, territorial, social, etcétera, en cualquiera de las dos lenguas oficiales de la ciudad. Estas obras tendrán que estar publicadas entre el 1 de diciembre de 2023 y el 30 de noviembre de 2024, ambos inclusive; los gastos de edición deben estar facturados en ese período. Los títulos que se publiquen simultáneamente en formato papel y en formato digital se presentarán en una única solicitud conjunta.
No pueden concurrir en esta convocatoria los boletines culturales o escolares, guías didácticas, guías de espectáculos, anuarios, revistas de barrio, catálogos o similares. Tampoco las publicaciones encargadas por cualquier entidad pública y sus organismos autónomos, ni las que incluyan una proporción media de publicidad superior al 30% del espacio total de los números del año. Quedan fuera las publicaciones que se distribuyan como suplemento, número extraordinario o de forma conjunta con otra publicación, las publicaciones periódicas que no cuenten con una periodicidad estable, y las páginas web.
No está incluidas las publicaciones destinadas a un uso promocional de autores o autoras y sus obras, ni catálogos de exposiciones, ni las que traten principalmente sobre materiales o medios técnicos que se utilizan para la creación de un objeto cultural, o aquellas que se refieran mayoritariamente a asuntos propios de los profesionales de cada sector de la actividad cultural. No se puede concurrir con reimpresiones, reediciones y traducciones de obras ya publicadas, ni con recopilaciones de textos que ya se hayan publicado.
Requisitos y criterios
Para concurrir a estas ayudas, el condicionado establece la obligación de ser una entidad sin ánimo de lucro de carácter cultural, legalmente constituida con anterioridad de un año a la publicación en el BON de la convocatoria, y con domicilio social y fiscal en España. Se debe estar al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias con el Ayuntamiento de Pamplona y la Seguridad Social.
Quedan expresamente excluidas las entidades locales, sus organismos autónomos, las entidades públicas empresariales, las fundaciones y sociedades públicas participadas mayoritariamente por entidades locales de Navarra, los sindicatos y las entidades corporativas municipales, y las entidades que tengan partida nominativa en los presupuestos de Pamplona de 2024.
Los criterios para la valoración de las solicitudes incluyen la trayectoria de la entidad solicitante (hasta 10 puntos) y el proyecto (hasta 90 puntos), en función de la calidad e interés de la publicación, su vinculación con Pamplona, la continuación de una serie de publicaciones ya iniciada, y la Incorporación de contenidos que rompan con estereotipos de género y que promuevan la igualdad.
