El Teatro Gayarre dio a conocer este miércoles la programación de su nueva temporada 2026|2027, que reunirá 42 títulos de artes escénicas entre el 9 de octubre y el 5 de febrero del próximo año. La propuesta combina siete producciones internacionales con un amplio conjunto de la cartelera estatal y nuevas creaciones de la escena navarra.

La venta general de entradas arrancará este jueves 17 de septiembre a partir de las 10:00 horas, de manera simultánea en taquilla y a través de la web www.teatrogayarre.com. El teatro pondrá a disposición del público abonos generales de programación para seis y doce espectáculos, así como abonos específicos para los ciclos de conciertos Grandes Intérpretes y La Pamplonesa. A ellos se suman los descuentos habituales: 50% para jóvenes inscritos en Gayarre Joven y para personas en situación de desempleo, 15% para mayores de 65 años, 5% para familias monomarentales, monoparentales y numerosas, y 20% para grupos de más de 20 personas.

La temporada contará con el regreso de José María Pou, Aitana Sánchez-Gijón, Carlos Hipólito, Ane Gabarain, Javier Cámara, Marta Nieto, Coque Malla, Francesco Carril, Cristina Medina, José María Asín, Carolina Yuste, Eneko Sagardoy, Marta Juániz, Julián López y Kandido Uranga, entre otros intérpretes.

El Gayarre acogerá además los estrenos teatrales de "Gran Casting", la versión en castellano de "Heisenberg" y "Teresa y Juana", la despedida de los escenarios de Chuchín Ibáñez, el estreno musical de la gala sinfónica "Gran concierto de Año Nuevo" y el ciclo de conciertos de La Pamplonesa. Ane Sagüés será el foco de la iniciativa de experimentación dramatúrgica "Leer para crear" con "Un exorcismo pop".

En el apartado internacional, la programación incluirá producciones procedentes de Argentina, Italia, Reino Unido, Australia y México, esta última con la actriz Cecilia Suárez. También recalarán en Pamplona la violinista china Tianwa Yang y el pianista inglés Nicholas Rimmer, que darán inicio al ciclo de música de cámara Grandes Intérpretes, completado por el Cuarteto Casals y el bajo Sir Willard White junto a Brodsky Quartet.

Octubre

La temporada arrancará el viernes 9 de octubre con "Cantando bajo las balas", la sátira musical dirigida por el dramaturgo navarro Asier Andueza, con Ane Gabarain en el papel del cadáver invicto de José Millán Astray, fundador de la Legión. El lunes 12, el conjunto franco-argentino Mundo Costrini presentará el espectáculo familiar "The Crazy Mozarts", y el viernes 16 llegará "Los dos hidalgos de Verona", una de las primeras comedias de Shakespeare, de la mano de la compañía británica Cheek by Jowl junto a la Compañía Nacional de Teatro Clásico.

El mes tendrá además dos estrenos consecutivos: "Gran Casting", del director catalán Roger Bernat, producción escénica cooperativa de Teatrodix Phestival en colaboración con el Gayarre, el miércoles 21; y la versión en castellano de "Heisenberg", el jueves 22, con dirección de Fernando Bernués y protagonizada por José María Asín y Naiara Arnedo.

José María Pou regresará con "Gigante", una reflexión sobre los límites de la libertad de opinión y la responsabilidad pública, el sábado 24 y el domingo 25. La compañía italiana Teatro delle Ariette volverá al Gayarre 17 años después de su primera visita con "Teatro da mangiare?", el martes 27 y el miércoles 28, y Taiat Dansa presentará "Las hijas de Bernarda", una mirada contemporánea de la obra lorquiana desde la danza, el viernes 30.

Octubre se cerrará con la actriz mexicana Cecilia Suárez en "El invencible verano de Liliana", el sábado 31, basada en la novela homónima de Cristina Rivera Garza, Premio Pulitzer 2024, que reconstruye los hechos previos al asesinato machista de la hermana de la autora a manos de su novio.

Noviembre

Aitana Sánchez-Gijón volverá al Gayarre por triple partida con "Malquerida", la obra de Jacinto Benavente, Premio Nobel de Literatura, el viernes 6, el sábado 7 y el domingo 8. Le seguirán "Teoría King Kong", texto feminista de la escritora y cineasta francesa Virginie Despentes, el martes 10; "La ópera de los tres centavos", la crítica al capitalismo de Bertolt Brecht protagonizada por Coque Malla, el sábado 14 y el domingo 15; y, como cierre del mes, el grupo londinense The Tiger Lillies, junto a la compañía catalana La Perla 29, con el musical-cabaret-concierto "A Macbeth Song", el jueves 26.

Diciembre

Javier Cámara, Marta Nieto, Emilio Tomé e Israel Elejalde presentarán "Verborrea", una tragicomedia sobre el lado oscuro de la sociedad, el miércoles 2, mientras que la actriz y creadora escénica navarra Ane Sagüés protagonizará "Un exorcismo pop", dentro de la iniciativa "Leer para crear", el martes 1.

El tercer estreno de la temporada será "Teresa y Juana", de Julia Montejo, obra en la que pasado y presente dialogan sobre los mandatos sociales que han atravesado a las mujeres, el martes 8. El público podrá ver también "Fronteras", propuesta de Andrés Lima con Carolina Yuste y Eneko Sagardoy que aborda heridas abiertas del siglo XXI como el 11S, la guerra de Siria, la migración hacia Occidente y la cultura de la celebridad, el viernes 11 y el sábado 12.

El Gayarre acogerá además el thriller moral en euskera con sobretítulos en castellano "7 urte (7 años)", con Kandido Uranga, ganador del premio Feroz al mejor actor de reparto por "Maspalomas", el miércoles 16; y "El entusiasmo", coproducida por el Centro Dramático Nacional, sobre la crisis de la mediana edad, el viernes 18.

A final de año se celebrará la despedida de los escenarios de Chuchín Ibáñez con "Con el último trago... Nos vamos", junto a artistas invitados, el sábado 26, con doble pase a las 17:00 y las 20:30 horas. Llegarán también las propuestas navideñas familiares: "Mon petit cirque", de Moi Jordana Compañía de Circo, el domingo 27; "La bella durmiente. El musical de los recuerdos", de Trencadís, el lunes 28; "Fly me to the Moon", de Cía Leandre, el martes 29; y "Moko", de Teatro Gorakada, en euskera, sobre la infancia del bertsolari Bilintx, el lunes 4 de enero.

Enero

El nuevo año se abrirá con el estreno absoluto de "Gran concierto de Año Nuevo. De Pamplona al corazón de Viena", el miércoles 6, una gala sinfónica con elenco íntegramente navarro formado por la Orquesta Sinfonía Navarra Filarmónica, el coro de AGAO, la Coral de Cámara Aizaga, las voces de José Luis Sola y Selma Sola, y bailarines de la Escuela de Danza Clásica Marta Espuelas.

La compañía australiana Circa presentará "Wolf", espectáculo acrobático para todos los públicos, el jueves 7. Ron Lalá llevará su humor burlesco y música original con "La desconquista", el sábado 9. LaMOV ofrecerá "Stravinsky", programa de danza con piezas como "El pájaro de fuego" y "La consagración de la primavera", el domingo 10. Pedro Miguel Martínez presentará, junto a un elenco navarro, "Soñando con Lorca" en formato de lectura dramatizada, el jueves 14, y Julián López y Cándela Serrat harán reír al público con "53 domingos", el domingo 17.

El ciclo de música de cámara Grandes Intérpretes arrancará el miércoles 20 de enero con el concierto a dúo de Tianwa Yang (violín) y Nicholas Rimmer (piano), homenaje a Sarasate. El ciclo se completará con las actuaciones de Sir Willard White junto a Brodsky Quartet, el 22 de febrero, y del Cuarteto Casals, el 13 de abril.

Marta Juániz estrenará el thriller psicológico "En un bosque oscuro y profundo", bajo la dirección de Israel Elejalde, el viernes 22, y Haatik Dantza presentará "OTS", pieza de danza contemporánea inspirada en el universo del sello discográfico Herri Gogoa, el jueves 28.

Enero se cerrará con Cristina Medina y su espectáculo de fantasía, humor y magia "La Partenaire", el viernes 29; el regreso de Carlos Hipólito con "Largo viaje hacia la noche", del Premio Nobel de Literatura Eugene O'Neill, el sábado 30; y la compañía gallega Chévere, Premio Nacional de Teatro 2014, con "Ictus. Anatomía de 'La última lección de Castelao'", creación de teatro documental sobre la memoria histórica, el viernes 5 de febrero.

Ciclo de música La Pamplonesa

El ciclo de conciertos de La Pamplonesa para este periodo estará compuesto por cuatro títulos: "Concierto para una nueva época", el viernes 23 de octubre; "Grandes coros de zarzuela", el sábado 28 y el domingo 29 de noviembre; "Una Navidad a voces", el domingo 20 de diciembre; y "Un concierto de leyenda", el domingo 24 de enero.

El Museo de Navarra ha inaugurado este miércoles una nueva exposición de fotografía titulada 'Fragmentos de lo visible / Ikusgai dagoenaren zatiak', comisariada por la fotógrafa Elena Moreno Jordana. La muestra, que estará abierta hasta el 7 de marzo de 2027, presenta 24 obras y se extiende por el museo, vinculando dos fotografías en la exposición permanente y otra temporal.

Una experiencia íntima y fragmentaria

La exposición ofrece un recorrido único que comienza con la heliografía '16 segundos' de Asun Goikoetxea, seleccionada por su carácter conceptual y poético. Según Moreno, la exposición no busca mostrar el paisaje como una representación grandiosa, sino como una experiencia contenida e íntima. La luz, más que el paisaje, es el punto de partida de este recorrido.

La comisaria, Elena Moreno, realizará visitas guiadas los domingos 20 de septiembre y 25 de octubre a las 12:30 horas. Además, el Museo de Navarra ha preparado una publicación sobre la exposición, disponible tanto en el museo como en su sitio web. La propuesta no sigue un orden cronológico o de autores, sino que se basa en resonancias formales y perceptivas.

Un enfoque no lineal

La muestra incluye obras de Koldo Chamorro y María Azkarate, vinculadas al proyecto en salas específicas del museo. Además de Goikoetxea, Azkarate y Chamorro, la exposición cuenta con fotografías de Nicolás Ardanaz Piqué, Lydia Anoz, Pío Guerendiain, Paco Ocaña, Miguel Bergasa, Patxi París, Fernando Galle Zumealde y Carlos Cánovas. La exposición sigue una secuencia intuitiva, guiada por formas, texturas y densidades.

Elena Moreno Jordana, comisaria de la exposición, es periodista, diseñadora y fotógrafa. Licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra y titulada en Grabado por la Escuela de Arte de Pamplona, dirige su propio estudio de diseño y comunicación. Su trayectoria artística incluye exposiciones individuales y colectivas de gran relevancia.

Elena Moreno Jordana y su trayectoria

Entre sus trabajos destacados se encuentran exposiciones como 'Norte de Etiopía', 'Orillas' y 'Hasta donde llega el agua'. También ha participado en exposiciones colectivas como 'Arte y naturaleza' y 'Ficcionar el presente'. Su obra forma parte de la colección del Museo de Navarra, consolidando su presencia en el ámbito artístico.

En la inauguración de la exposición estuvieron presentes, además de la comisaria, el director general de Cultura-Institución Príncipe de Viana, Ignacio Apezteguía, y otras personalidades del ámbito cultural. La muestra promete ofrecer una nueva perspectiva sobre el paisaje y su representación, desafiando las convenciones tradicionales.

Con esta exposición, el Museo de Navarra reafirma su compromiso con la difusión del arte y la cultura, ofreciendo una experiencia única a sus visitantes. La propuesta de Elena Moreno Jordana invita a explorar el paisaje desde una óptica diferente, centrada en la luz y la experiencia personal.

Iruña Rock arranca la cuenta atrás para su próxima edición con la venta de los primeros 500 abonos a precio especial de lanzamiento. Desde este jueves a las 10:00 horas, y exclusivamente a través de irunarock.com, los más fieles del festival podrán hacerse con su entrada por 40 euros antes de que se conozca un solo nombre del cartel.

El festival se celebrará los días 28 y 29 de mayo de 2027 en Pamplona. El cartel y el resto de novedades se anunciarán próximamente.

La consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola, presentó este martes el programa de la tercera edición de los Encuentros de Pamplona / Iruñeko Topaketak, que se celebrarán entre el 2 y el 12 de octubre de 2026. Este evento internacional abordará cuestiones contemporáneas desde el pensamiento y la cultura, consolidándose como una cita destacada en el panorama cultural.

Un evento que invita a la reflexión y el diálogo

Durante su intervención, Esnaola destacó la importancia de la bienal promovida por el Ejecutivo foral, calificándola como una 'cita ineludible'. Subrayó la capacidad de la cultura y el diálogo para transformar a la ciudadanía en un contexto internacional incierto. La edición de 2026 girará en torno a discursos que devuelvan a las personas al centro de la realidad.

Diálogo entre figuras destacadas del pensamiento

El evento en Barcelona incluyó un diálogo entre Ramón Andrés, director de los Encuentros de Pamplona, y Berta Ares, subdirectora del programa. Andrés resaltó la bienal como un espacio de crítica ante la desorientación ideológica. Ares añadió que la Bienal es una invitación al asombro y al diálogo, fomentando nuevas formas de convivencia.

Participación de artistas y colaboradores internacionales

La edición de 2026 contará con la participación de artistas como Perejaume, quien presentará obras en Pamplona. La programación incluirá propuestas de Isabelle Duthoit, Björn Schmelzer, y Alim Qasimov, entre otros. La colaboración con instituciones culturales refuerza el diálogo de la Bienal más allá de Navarra, destacando la presencia de Mona Hatoum.

Colaboraciones y apoyo institucional

La presentación en Barcelona refuerza la colaboración con instituciones como Fundación “la Caixa”, y extiende el diálogo cultural más allá de Navarra. La acción se suma a presentaciones previas en Madrid y Burdeos, consolidando los Encuentros de Pamplona como un evento de relevancia internacional y un punto de encuentro para el pensamiento crítico.

Accesibilidad y diversidad en la programación

Las actividades de los Encuentros serán mayoritariamente gratuitas, con precios especiales para espectáculos musicales y escénicos. La web losencuentrosdepamplona.com ofrece información sobre el programa, invitaciones y entradas. Este evento, promovido por el Gobierno de Navarra y organizado por Fundación Baluarte, cuenta con el apoyo de diversas instituciones culturales.

Una cita cultural de alcance internacional

La dimensión internacional de los Encuentros de Pamplona se refleja en la participación de figuras del pensamiento y el arte contemporáneo de Europa, América y Asia. Durante once días, la capital navarra acogerá más de 60 diálogos, conferencias y talleres, reafirmando su posición como un evento cultural de primer orden en el ámbito internacional.

Este viernes arranca la 74ª edición del Festival de San Sebastián / Donostia Zinemaldia, una de las principales citas cinematográficas del calendario internacional, que contará un año más con una amplia representación del sector audiovisual navarro.

El director navarro Oskar Alegria estrenará mundialmente su nuevo largometraje documental, Hamalau gau (Catorce noches), en la sección competitiva Zabaltegi-Tabakalera, donde optará al premio de la sección. La película propone un viaje por el universo del artista vasco Jorge Oteiza a través de catorce noches que transcurren, entre otros espacios, en la basílica de Arantzazu. Su estreno tendrá lugar el domingo 20 de septiembre en Tabakalera, con presencia del equipo.

Dentro de Culinary Zinema, sección que une cine y gastronomía, se proyectará Subijana, más allá de un bigote, dirigido por Jorge Fernández Mayoral y Jesús Javier Ruiz Aquerreta y producido por la navarra Visual Comunicación. El documental ofrece un retrato personal y profesional del chef Pedro Subijana, uno de los impulsores de la Nueva Cocina Vasca, y competirá por el Premio Culinary Zinema.

Por su parte, la sección Zinemira reunirá varias producciones vinculadas al sector audiovisual navarro. Entre ellas se encuentra el estreno de Txakun txakür, coproducida por la productora navarra Haruru Filmak. También se presentará Las ciegas hormigas (Inurri itsuak), dirigida por Igor Legarreta y con producción de la navarra Lamia Films, que tendrá su estreno mundial en el festival y optará al Premio Irizar al Cine Vasco. Completan la presencia navarra en esta sección Winnipeg, el barco de la esperanza, dirigido por el navarro Beñat Beitia, y Joarette, de Ekaitz Bertiz, seleccionado entre los trabajos que integran el catálogo Kimuak 2026.

Por otro lado, la producción navarra La Raíz, de Isa Sáez, formará parte de la sección Cortometrajes Loterías junto con Amarraditos, producida en la edición de 2025 de Navarra Tierra de Cine. Ambas optan al premio de la sección, dedicado a proyectos de temática social.

Además, en la sección Klasikoak se proyectará en 4K la versión restaurada de Ander eta Yul, dirigida por la cineasta navarra Ana Díez, quien recogerá también el Premio de la Filmoteca Vasca en el marco del Festival de San Sebastián el próximo día 22, en homenaje a toda su carrera en el cine.

Por último, dentro de la programación de Conversaciones del certamen donostiarra, la cineasta navarra Irati Gorostidi participará el domingo 20 de septiembre en la mesa redonda "Acompañando la creación: panorama de residencias y laboratorios internacionales". Por su parte, la cineasta navarra Esther Vital, seleccionada en el programa Noka Ekoizpena, presentará su proyecto de largometraje de animación If I Die (Si me muero) en el Pitching Korner.

Actividad de industria del sector audiovisual navarro en torno al festival

Entre las actividades de industria del festival, las productoras navarras Avrigo Producciones, San Filmín, Arena Comunicación, 601 Producciones Audiovisuales, Al Plano Films y Esther Vital, también a través de Noka, participarán de la mano de Navarra Film Industry en el desayuno de coproducción organizado por Zineuskadi junto a productoras nacionales e internacionales asistentes también al Festival de San Sebastián.

Otros agentes navarros formarán parte, asimismo, de diferentes encuentros profesionales organizados por las asociaciones a las que están vinculados en el marco de Zinemaldia. CLAVNA asistirá a la Asamblea de RedCAU y participará en el homenaje a Gerardo Herrero, productor de Tornasol Films, con motivo del premio que le entregará la Academia de Cine; Navarra Film Commission, asociada a Spain Film Commission, asistirá a la presentación del II Estudio de Impacto del Audiovisual, que se realizará el día 22; y distintos festivales navarros adheridos a la Federación Estatal de Festivales de Cine, Pantalla, participarán en el encuentro de networking 'Celebrating Film Festivals', convocado para el 21 de septiembre. Asimismo, La Residencia Navarra llevará a cabo la presentación de sus proyectos seleccionados en 2026 en Tabakalera, el domingo 20 de septiembre a las 19:00 horas.

Navarra Film Industry (NFI) engloba a los agentes públicos y privados del sector audiovisual navarro, unidos en torno al propósito de dar servicio, impulsar y hacer crecer oportunidades y proyectos en el ámbito audiovisual. Los agentes que conforman Navarra Film Industry son el Departamento de Cultura–Institución Príncipe de Viana del Gobierno de Navarra, la sociedad pública NICDO, Navarra Film Commission, el clúster audiovisual de Navarra CLAVNA y la Asociación de Productoras NAPAR.

Anna Ferrer Perry, presidenta de la Fundación Vicente Ferrer, resultó ganadora del 23º Premio Internacional Navarra a la Solidaridad 2026, dotado con 25.000 euros y otorgado anualmente por el Departamento de Derechos Sociales, Economía Social y Empleo del Gobierno de Navarra, en colaboración con Laboral Kutxa.

El jurado del premio reconoció los 57 años de trayectoria de la cooperante británica afincada en India, donde ha desarrollado su labor de lucha contra la pobreza y en favor de los derechos de las mujeres y las personas con discapacidad a través de la sostenibilidad, la igualdad y el trabajo comunitario. En la deliberación se resaltó la vinculación del trabajo desarrollado por Ferrer y la Fundación con ocho de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030.

La consejera de Derechos Sociales, Economía Social y Empleo, Carmen Maeztu, señaló tras la reunión del jurado el papel que la cooperación internacional tiene en los conflictos y la importancia de poner el foco en la prevención y en las causas estructurales que originan la pobreza, la desigualdad y los desequilibrios globales. La consejera destacó asimismo que la candidatura galardonada fue propuesta por la Asociación EnRedaRSE, vinculada a pequeñas y medianas empresas que trabajan por incorporar la sostenibilidad y la responsabilidad social, y subrayó el papel de la cooperación como "una inversión en un futuro mejor".

Por su parte, el director territorial de Laboral Kutxa, Javier Cortajarena, subrayó la trayectoria de Ferrer, "de toda una vida dedicada a la solidaridad, de lucha contra la pobreza en la India", un país que cuenta con 300 millones de pobres según datos del Banco Mundial. Cortajarena remarcó que el jurado optó por Ferrer por su lucha en favor de la igualdad de género y de las personas con discapacidad, un colectivo con necesidades específicas en educación y sanidad que, a su juicio, la galardonada ha sabido atender "con generosidad y con un gran trabajo".

El jurado de esta edición estuvo formado por Carmen Maeztu, consejera de Derechos Sociales, Economía Social y Empleo; Javier Cortajarena, director territorial de Laboral Kutxa; Begoña Pérez, representante de la UPNA; Iciar Astiasaran, representante de la Universidad de Navarra; Diana Lazcano, de la Fundación Felipe Rinaldi; y Juan Jesús Echaide, exresponsable de comunicación de la Federación Navarra de Municipios y Concejos.

3,5 millones de personas atendidas

Desde 1969, Anna Ferrer ha dedicado su trayectoria a combatir la pobreza y defender los derechos de las comunidades más vulnerables del sur de la India. Desde los primeros proyectos desarrollados junto a Vicente Ferrer en Anantapur, su trabajo se ha centrado especialmente en las mujeres y, en particular, en las mujeres dalit, pertenecientes al grupo más bajo del sistema de castas, impulsando su acceso a la educación, la salud, la vivienda y la autonomía económica. Durante estos años también promovió programas de atención sanitaria y fue una de las impulsoras de la integración social y laboral de las personas con discapacidad.

Al frente de la Fundación Vicente Ferrer, Anna Ferrer ha consolidado un modelo de desarrollo comunitario que combina la lucha contra la pobreza con la igualdad, la inclusión y la sostenibilidad. La organización trabaja actualmente en más de 3.600 aldeas y ha transformado la vida de 3,5 millones de personas a través de programas de vivienda, educación, sanidad, igualdad de género, discapacidad y ecología.

31 candidaturas y 10 finalistas

El Premio Internacional Navarra a la Solidaridad tiene por objeto resaltar a personas, ONG o instituciones que destacan por su labor o trayectoria en la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Desde su primera edición en 2002, el Gobierno de Navarra y Laboral Kutxa han otorgado este reconocimiento a organizaciones y personalidades de distintos continentes.

En esta edición se presentaron 31 candidaturas, de las que diez resultaron finalistas: la Prefectura Apostólica de Battambang, la Fundación CIREC, COCO ONG–Coopera RD Congo, Payasos Sin Fronteras, las Religiosas Adoratrices de Togo, el Círculo Internacional de Auxiliadores Técnicos Galindo Díaz (CINAT), el Instituto San José de Calasanz, la Fundación Comercio para el Desarrollo (COPADE), Kalli Luz Marina A.C. y la candidatura ganadora, Anna Ferrer Perry, propuesta por la Asociación EnRedaRSE.

A lo largo de su historia, el galardón ha reconocido a personalidades como el Premio Nobel de la Paz Muhammad Yunus, la Fundación Amref Salud África, las Hermanas Misioneras de la Caridad de Calcuta, el Servicio Jesuita a los Refugiados, la Asociación Salvamento Marítimo Humanitario Aita Mari, el Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, la Federación Internacional de Fe y Alegría, la Orden Hospitalaria San Juan de Dios, Wassu Gambia Kafo y Mama Samathe, el Instituto de Salud Incluyente de Guatemala e Isabel Martín-Creative Handicraft.

Navarra acoge esta semana Spain Travel Market Europa 2026, unas jornadas organizadas por el Instituto de Turismo de España (Turespaña), del Ministerio de Industria y Turismo, destinadas a apoyar la comercialización del turismo español en los mercados europeos. La edición de este año, que se celebra en Pamplona/Iruña entre el 14 y el 18 de septiembre, cuenta con la colaboración en la organización del Gobierno de Navarra.

El evento, que tiene lugar en el Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra Baluarte, fue inaugurado por la consejera de Cultura, Deporte y Turismo, Rebeca Esnaola. En el acto de apertura, celebrado en el refectorio de la catedral de Pamplona, la consejera destacó que el modelo turístico de Navarra se basa en "una triple mirada: económica, social y medioambiental".

Esnaola explicó el trabajo del Gobierno de Navarra por impulsar "no solo un modelo sostenible, sino por ir un paso más allá, hacia un turismo regenerativo", y subrayó la necesidad de llevar a cabo estas transformaciones "de la mano del sector y de todo el ecosistema turístico de la Comunidad". "Apostamos por un turismo que deja poso en quien nos visita, además de compromiso, respeto y cuidado hacia nuestros recursos", añadió, al tiempo que manifestó su interés por impulsar un turismo "que integra la economía local, que valora la cultura y las tradiciones, con una oferta de calidad y que preserva lo auténtico".

Durante su intervención, la consejera recordó además la reciente mejora de la conectividad aérea de la Comunidad Foral con las nuevas conexiones que comenzarán a operar este año. "Sevilla y Barcelona se incorporan como nuevos destinos directos de nuestro aeropuerto, con capacidad de conexiones muy interesantes a nivel nacional e internacional", destacó. En la apertura de las jornadas estuvo presente también el director general de Turespaña, Miguel Sanz, junto a diferentes agentes turísticos.

Jornadas Spain Travel Market

El evento reúne estos días en la capital navarra a 69 empresas y destinos españoles junto a 72 agentes y turoperadores europeos de 17 mercados emisores, especializados en segmentos como la naturaleza, el turismo rural e interior, las rutas culturales, la enogastronomía, las experiencias premium y las propuestas vinculadas al descubrimiento sostenible de los destinos.

Spain Travel Market Europa se enmarca dentro del Plan Marco de Turespaña 2026-2028 y contribuye a consolidar la estrategia turística española de desestacionalización, diversificación territorial, sostenibilidad y turismo experiencial, líneas que el Gobierno de Navarra ha defendido también en foros como FITUR 2026 en Madrid o Be Travel Onlife 2025 en Florencia, y a través de iniciativas como 'Huella positiva' o las inversiones con fondos europeos MRR en los distintos Planes de Sostenibilidad Turística en Destino (PSTD) desarrollados en diversos puntos de la geografía navarra.

La edición 2026 de Spain Travel Market presta especial atención al 'Slow Travel', un modelo clave para impulsar la descentralización y la desconcentración territorial, invitando al turista europeo a viajar en cualquier época del año y a explorar el interior peninsular, descubriendo joyas como Pamplona y la Comunidad Foral de Navarra. Esta apuesta permitirá a los viajeros europeos conectar con la gente local, las tradiciones y el patrimonio sin prisas, promoviendo itinerarios culturales, gastronómicos y de naturaleza en los que Navarra y Pamplona se consolidan como referentes de primer nivel.

El programa incluye una agenda de reuniones profesionales B2B, con más de 4.000 encuentros previstos, además de actividades de networking, diversas presentaciones y una jornada técnica destinada a mostrar la oferta turística de Navarra a los compradores internacionales. También se ha programado un calendario complementario de itinerarios: del 11 al 14 de septiembre a Navarra ('Legends & Flavours'), La Rioja ('Slow Travel') y Extremadura ('Cultura & Dehesa'); y del 18 al 21 de septiembre a Andalucía ('Córdoba Slowly'), Cataluña ('Grand Tour – Pyrenees') y Extremadura ('Cáceres & Monfragüe').

Mercado turístico

El mercado turístico europeo alcanzó en 2025 un gasto récord en España de 97.809 millones de euros, frente a los 68.802 millones registrados en 2019. Sin embargo, persisten retos como la estacionalidad —con la mayor afluencia turística concentrada entre julio y agosto— y una elevada concentración territorial, ya que Canarias, Baleares, Cataluña y Andalucía absorben la gran mayoría de los flujos turísticos.

En Navarra, por su parte, se superaron en 2025 por primera vez los 2 millones de turistas, un 2,8% más que el año anterior. Estos datos positivos se explican en buena medida por el crecimiento del turismo internacional, que registró una subida del 3% respecto a 2024 y cerca de 700.000 turistas internacionales, siendo Francia y el Reino Unido los mercados europeos clave para la Comunidad Foral en 2025.

Más de 3.500 personas han participado en las actividades de verano ofrecidas por el Instituto Navarro de la Juventud (INJ), que incluyen campamentos, campos de voluntariado, actividades de día, propuestas de Carné Joven y acampadas. Se trata de una oferta de ocio educativo que permite a los y las jóvenes vivir experiencias que combinan diversión, aventura, compromiso social, contacto con la naturaleza y desarrollo de nuevas habilidades y conocimientos, favoreciendo así un desarrollo integral a través de valores como la igualdad, la sostenibilidad y la cooperación.

Entre las actividades ofrecidas destacan el surf, los descensos en balsa, las travesías, el karting, los talleres de ornitología y las charlas formativas sobre discursos de odio y fake news.

Actividades del Carné Joven

Las actividades ofrecidas por el INJ durante el periodo estival a través del Carné Joven han registrado un total de 1.599 personas inscritas para las 1.054 plazas disponibles. La mayoría, 925 concretamente, han participado en actividades en la naturaleza, como el buceo en Hondarribia, el surf en Zarautz, Laredo y Gorliz, las experiencias multiaventura en Irrisarri Land, Baztan Abentura Park, Tierra Estella y Murillo de Gállego, las actividades náuticas en Alloz y el karting en Los Arcos. En estos momentos solo quedan tres actividades por celebrarse para dar por cerrada la temporada: una actividad de fin de semana en Gorliz (Bizkaia), una jornada de surf en Zarautz y otra en Baztan Abentura Park una semana después.

Por otro lado, 134 personas han acudido a los distintos talleres programados, entre los que destacan los de cocina, los creativos de pulseras y pendientes, el de velas y ambientadores, y el de ornitología, celebrado en plena naturaleza.

Asimismo, entre junio, julio y agosto, 905 personas se han acogido a promociones y descuentos para PortAventura, Aquopolis, Sendaviva, Grimaldi Lines e Iberia, entre otros, y 52 personas han recibido de forma gratuita el carné de alberguista. A lo largo del verano se han recibido, además, 2.140 nuevas solicitudes del Carné Joven Europeo en su modalidad clásica, lo que refleja un mayor interés por formar parte del programa.

Campamentos de verano y campos de voluntariado

En el ámbito de los campamentos y campos, el INJ ha mantenido un programa sólido centrado en el respeto al medio ambiente, la sostenibilidad, la igualdad, el trabajo en equipo y el ocio educativo. Este año, los seis campos de voluntariado navarros dirigidos a jóvenes han contado con la participación de 147 personas procedentes de Andalucía, Aragón, Baleares, Canarias, Cantabria, Castilla-León, Castilla-La Mancha, Cataluña, la Comunidad Valenciana, Euskadi y Madrid.

Los campos de voluntariado son actividades de tiempo libre en las que un grupo de jóvenes de distintas comunidades autónomas se compromete, de forma voluntaria y desinteresada, a desarrollar durante dos semanas un trabajo de proyección social en beneficio de la comunidad de acogida, combinado siempre con actividades de ocio complementarias. Además, 54 jóvenes navarros han participado en campos de voluntariado en Andalucía, Aragón, Cantabria, Castilla-León, Castilla-La Mancha, Euskadi, Extremadura y La Rioja, y otros 10 se han sumado a campos internacionales en países como Corea, Alemania, Francia, Italia, Nepal, Colombia y Estonia.

En cuanto a los campamentos de verano, se ha registrado un notable aumento de plazas respecto a años anteriores, con la organización de catorce campamentos, de entre seis y diez días de duración, en castellano, euskera e inglés. En ellos han participado 176 jóvenes, un 17% más que en 2025 y un 20% más que en 2024.

Estos campamentos han girado en torno a actividades multiaventura en entornos naturales y deportes náuticos en la Isla de Zuhatza (Álava), Orio y Zarautz (Gipuzkoa), Laredo (Cantabria) y Rascafría (Sierra de Madrid), donde se han desarrollado propuestas de piragüismo, pádel surf, canoas, parques de aventura, tirolinas, rutas a caballo y en bicicleta, senderismo, rocódromo o gymkanas, junto a talleres de teatro, expresión corporal, plástica y musical, psicomotricidad, actividades lúdicas y deportivas, y salidas culturales. Todos los campamentos han incluido alojamiento, manutención, actividades y desplazamientos de ida y vuelta.

En línea con una de las nuevas líneas de trabajo del Instituto, estos campamentos han incorporado talleres sobre discursos de odio y fake news, con el objetivo de dotar a los y las participantes de herramientas para identificar y actuar frente a este tipo de mensajes.

Actividades de día y acampadas

El INJ ha cerrado su programa estival de movilidad juvenil de día con la participación de 335 jóvenes de entre 12 y 30 años y la implicación de 10 entidades locales y juveniles. Las actividades multiaventura se desarrollaron en Irisarri Land, Baztan Abentura y la Foz de Lumbier, mientras que el embalse de Alloz acogió las propuestas náuticas.

En cuanto a las acampadas y travesías, que requieren autorización del Instituto, se han concedido un total de 25 permisos. En ambos programas se ha constatado una mayor presencia femenina, reflejo de un interés creciente entre las mujeres jóvenes por este tipo de actividades. Cabe destacar, además, que pese a las elevadas temperaturas registradas durante la campaña, las acampadas y travesías se han desarrollado con absoluta normalidad, sin incidencias relacionadas con las condiciones climáticas.

El departamento de Cultura ha lanzado una convocatoria de ayudas, publicada en el Boletín Oficial de Navarra, para fomentar intervenciones arqueológicas y paleontológicas en la Comunidad Foral. Se destinarán 120.000 euros a estas ayudas, de las que podrán beneficiarse entidades locales de Navarra. El objetivo es sufragar gastos relacionados con la puesta en marcha de estas actuaciones.

Tipos de intervenciones y requisitos

Las ayudas cubrirán prospecciones, sondeos, excavaciones, estudio del arte rupestre y la protección de bienes inmuebles de valor arqueológico o paleontológico. Las intervenciones deben haberse realizado durante el año 2026 en el territorio de la Comunidad Foral. La subvención cubrirá hasta el 75% del presupuesto aceptado, sin superar los 14.000 euros por solicitud.

Las solicitudes se presentarán de manera telemática a través del Registro General Electrónico del Gobierno de Navarra. El plazo de presentación estará abierto hasta el viernes 9 de octubre. Se considerarán subvencionables los gastos del personal en campo, alquiler de equipos, materiales, protección de yacimientos, dietas y desplazamientos.

Gastos subvencionables y no subvencionables

Además de los gastos mencionados, se incluyen costes indirectos necesarios para la intervención. Sin embargo, no se subvencionarán gastos financieros, de asesoría, intereses, recargos, sanciones, impuestos indirectos recuperables, impuestos personales, inversiones en bienes de capital ni la adquisición de terrenos.

El objetivo de estas ayudas es promover la investigación y conservación del patrimonio arqueológico y paleontológico en Navarra. La convocatoria busca facilitar a las entidades locales la financiación necesaria para llevar a cabo estas importantes intervenciones en su ámbito territorial.

Las entidades interesadas deben asegurarse de cumplir con los requisitos y presentar sus solicitudes dentro del plazo establecido. Esta iniciativa representa una oportunidad para fortalecer el conocimiento y la preservación del patrimonio cultural en la Comunidad Foral.

Navarra transformó en 2025 el 100% del aceite industrial usado generado en la comunidad en nuevos recursos, según los datos ofrecidos por SIGAUS, la entidad encargada de garantizar la recogida y el tratamiento de este residuo en todo el territorio nacional. En total, se generaron 4.305 toneladas brutas de aceite industrial usado —una cifra que incluye un 34% de agua y otros sedimentos— procedentes de 1.161 establecimientos repartidos por 145 municipios navarros, principalmente talleres mecánicos e instalaciones industriales.

El aceite industrial es un producto ampliamente utilizado en motores y maquinaria para garantizar su correcto funcionamiento. Durante su uso, estos lubricantes se degradan y generan sustancias tóxicas, además de incorporar metales pesados que lo convierten en un residuo peligroso con un elevado potencial contaminante: un solo litro de aceite industrial usado podría llegar a contaminar hasta un millón de litros de agua.

Una red logística que llega a todo el territorio

La diversidad de sectores en los que se utilizan lubricantes —talleres, industria, comercio, hostelería, transporte o agricultura, entre otros— hace que este residuo se genere de forma dispersa y fragmentada, lo que exige una red logística capaz de llegar a todos los puntos de generación. En 2025, las empresas gestoras que colaboran con SIGAUS realizaron 2.767 operaciones de recogida en los 145 municipios navarros.

La financiación que SIGAUS aporta a estas empresas permite garantizar la recogida incluso en los puntos más alejados o de mayor complejidad logística. Solo en Navarra se recogieron 1.122 toneladas en zonas rurales, 544 toneladas en zonas de montaña y 96 toneladas en municipios de menos de 1.000 habitantes.

Especial relevancia adquiere la recogida en entornos de alto valor ambiental. En las inmediaciones de espacios naturales protegidos, como las Reservas Naturales del Embalse del Salobre o la Reserva de la Biosfera de Irati, se recogieron 20 toneladas en 22 puntos generadores. Además, en el entorno de recursos hídricos como ríos, lagos o embalses se recuperaron 327 toneladas en 66 establecimientos, una labor especialmente importante teniendo en cuenta que un vertido de aceite usado en el agua puede perdurar entre 15 y 20 años.

Nuevos lubricantes y combustible industrial

Una vez recogido, el aceite se somete a distintos tratamientos para eliminar impurezas y recuperar sus recursos materiales y energéticos. Tras separar el agua y otros elementos, el año pasado se obtuvieron 2.830 toneladas netas de aceite usado, valorizadas en su totalidad. El 62% (1.757 toneladas) se sometió a regeneración, el tratamiento ambientalmente prioritario, al permitir extraer bases lubricantes con las que formular nuevos aceites y cerrar así el ciclo del producto. Con tres litros de aceite usado pueden obtenerse aproximadamente dos litros de lubricante nuevo, lo que permitió devolver al mercado navarro 1.100 toneladas de nuevos lubricantes, cantidad suficiente para llenar el cárter de 272.000 turismos.

El resto del residuo, 1.073 toneladas, se destinó a la producción de fuel BIA, un combustible industrial de bajo contenido en azufre empleado en hornos y calderas, del que se obtuvieron 966 toneladas.

Para obtener estos mismos recursos mediante refino convencional del petróleo habrían sido necesarios unos 627.000 barriles de crudo. Además, gracias al tratamiento del aceite usado en Navarra durante 2025, se evitó la emisión de 1.760 toneladas de CO₂, al requerir este proceso una menor demanda energética que la producción primaria a partir del petróleo.

"Los resultados obtenidos en Navarra reflejan la eficacia de un modelo que lleva dos décadas demostrando que es posible garantizar que el aceite industrial usado se recoja allí donde se genera y se reincorpore al ciclo productivo. El aceite usado es un buen ejemplo de que la economía circular no es un concepto teórico, sino una realidad capaz de aportar recursos valiosos y grandes beneficios ambientales", ha destacado Eduardo de Lecea, director general de SIGAUS.

SIGAUS es el Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor de referencia en España en el sector de los aceites industriales, cuyas empresas adheridas representan cerca del 90% del aceite lubricante que se comercializa en el país. Desde 2007, la entidad ha recogido y valorizado 2,6 millones de toneladas de aceite usado y ha regenerado más de 1,8 millones, permitiendo devolver al mercado bases lubricantes cuya producción convencional habría requerido unos 30 millones de barriles de petróleo al año.

La Asociación de Editoriales Independientes de Navarra (EDITARGI) organiza dos mesas redondas durante el mes de septiembre para reflexionar sobre la divulgación de la historia de Navarra y sobre las nuevas formas de acercarla a la sociedad.

La primera cita será el miércoles 16 de septiembre, a las 19:00 horas, en la editorial Txalaparta (calle Mayor, 63), bajo el título «Otras maneras de acercarse a Navarra y su historia. Cuentos, rutas y redes sociales». La mesa contará con la participación de Álvaro Díaz Santesteban, autor de Por Navarra. Caminando tras las huellas de nuestra historia y divulgador en redes sociales; Bakarne Atxukarro, periodista y escritora especializada en divulgación de la cultura y la mitología vasca; y Mikel García, guía turístico y divulgador de la historia de Navarra en redes sociales.

La segunda mesa, «Historia de Navarra: presente, pasado y futuro», tendrá lugar el miércoles 23 de septiembre, también a las 19:00 horas, en la editorial Mintzoa (calle Nueva-Kalea Berria, 4). En esta ocasión participarán Begoña Pro, licenciada en Ciencias de la Información y autora de diversos artículos sobre historia de Navarra y una decena de libros; Peio J. Monteano, historiador y técnico superior del Archivo Real y General de Navarra; y Aitor Pescador, historiador y documentalista especializado en historia medieval y memoria histórica de Navarra.

Con estas dos iniciativas, EDITARGI quiere generar un espacio de encuentro y debate sobre cómo divulgar la historia de Navarra a través de diferentes formatos y lenguajes, desde los libros y la investigación histórica hasta las rutas, los medios de comunicación y las redes sociales. Ambas actividades están abiertas al público.

Pamplona se posicionará como epicentro de la cultura urbana a partir del próximo jueves con la celebración de Atrapa-2, el festival de arte y expresión callejera que llega a su sexta edición. Durante tres días —del 17 al 19 de septiembre— la capital navarra acogerá una programación que reunirá a 200 participantes y 150 actuaciones distribuidas en 15 actividades completamente gratuitas.

El festival, organizado por la asociación Va de Kultura, apuesta por sacar la cultura urbana a las plazas y calles de Pamplona mediante competiciones, talleres, laboratorios creativos y exhibiciones de disciplinas como freestyle, hip hop, breaking, danza, capoeira-vogue y canciones. La programación mantiene como eje transversal una perspectiva feminista y antirracista, con una destacada participación de mujeres y artistas de procedencias, identidades y experiencias diversas.

Las batallas, protagonistas indiscutibles

Las batallas constituyen el corazón de esta sexta edición. El jueves 17 a las 17:00 horas, la Plaza de los Burgos acogerá las Batallas de Freestyle, que reunirán a alrededor de cuarenta artistas emergentes procedentes de toda España y del ámbito local. Ese mismo día, a las 20:30 horas en la Sala Zentral, actuarán los ganadores de las Batallas de Canciones de la edición anterior: D0BLE0, CUCU, AMS, HACHE G, FLAKE, LAURA VELS y LA LUZI DICE. Las entradas para este evento están ya disponibles a través de la web de Zentral.

El viernes 18, a las 17:00 horas, tendrá lugar la Previa Nacional de Batalla de Canciones, en la que participantes de diferentes puntos del país competirán por obtener el último pase para la final del día siguiente.

El sábado 19 será el día de mayor magnitud. A las 17:00 horas, la Plaza de los Burgos acogerá, por primera vez en Pamplona, la Final Nacional de Batalla de Canciones. Treinta y cinco finalistas, seleccionados a través de las diferentes batallas nacionales, lucharán por el título en una jornada que se completará con un showcase de artistas ganadores de ediciones anteriores.

Artistas de referencia en la programación

Entre las principales novedades destaca el regreso del bailarín y creador navarro Akira Yoshida, que desarrollará un laboratorio creativo en colaboración con Fundación Atena. El taller, dirigido principalmente a personas con necesidades especiales y colectivos en situación de vulnerabilidad, combinará danza contemporánea, breaking, improvisación y teatro físico. La propuesta culminará el sábado a las 13:40 horas con una muestra pública en la Plaza de los Burgos.

La artista brasileña Puma Camillê aportará una propuesta innovadora al festival con talleres gratuitos de capoeira-vogue los días 18 (a las 16:30 horas) y 19 de septiembre (a las 09:30 horas) en Civivox Pompelo. Esta disciplina fusiona capoeira tradicional con la cultura ballroom y voguing, conectando el arte marcial afrobrasileño con los lenguajes de la danza urbana y queer. El taller presta especial atención a personas LGBTQIA+, migradas y racializadas, aunque está abierto a cualquier persona interesada. El sábado por la noche, a las 21:30 horas, Puma Camillê protagonizará una actuación propia en la Plaza de los Burgos que combinará capoeira y voguing, acompañada por artistas navarras de voguing.

Maite Astiz impartirá una masterclass de latin-hop el sábado a las 11:00 horas en la Plaza de los Burgos, dirigida a jóvenes y adolescentes.

Una jornada de sábado intensa y variada

El sábado concentrará buena parte de la actividad en la Plaza de los Burgos, con una programación que comenzará por la mañana. Yenis Hailam y Karla Ondarreta abrirán la Plaza a las 11:40 horas con una propuesta que mezcla ritmos latinos y estilos urbanos. A las 14:10 horas, Atrapadance reunirá nuevamente a escuelas, bailarines y profesionales de la escena urbana navarra.

También habrá espacio para iniciativas como las Kid Battles, competición dirigida a menores de 7 a 17 años; una sesión abierta de Breaking Battles con Team Rockers; y un flashmob protagonizado por jóvenes de Txfitness y alumnado de la Escuela Ravel, abierto igualmente a la participación espontánea del público.

Cultura urbana como herramienta de transformación

Atrapa-2, que nació en 2021 con la vocación de acercar la cultura urbana a la sociedad, se ha consolidado como la actividad principal de Va de Kultura. Más allá del festival de tres días, la asociación desarrolla durante todo el año ciclos de actividades como Participa-2, Iruña Urban Move y Diversa-2, que utilizan el arte y la cultura urbana como herramientas de participación, inclusión y transformación social.

El festival cuenta con el apoyo del Área de Cultura del Ayuntamiento de Pamplona, el Ayuntamiento de Peralta, Fundación La Caixa, Antartika Kultur Container y Sala Zentral.

La Dirección General de Cultura del Gobierno de Navarra se une a la iniciativa del Consejo de Europa para celebrar las Jornadas Europeas de Patrimonio, que se desarrollarán entre el 25 de septiembre y el 4 de octubre de 2026. Esta edición propone 104 actividades en 42 localidades de la Comunidad Foral, con la colaboración de 21 ayuntamientos y concejos, así como 16 asociaciones.

El programa completo está disponible en la web de las jornadas en Navarra, donde se ofrece una herramienta de geolocalización de eventos y consulta de actividades mediante códigos QR. Bajo el lema «Patrimonio en riesgo: revivir, resistir, reimaginar», se presentan actividades como una muestra de herramientas medievales en Berbinzana, talleres infantiles, visitas a espacios históricos y más.

Actividades variadas en el programa de 2026

La oferta de actividades se distribuye en diecinueve visitas guiadas, catorce talleres, trece conferencias, doce exposiciones, ocho rutas guiadas y seis conciertos. Para más información, las actividades están organizadas por localidad en la página web. Las jornadas buscan llegar a un público amplio y diverso, incluyendo familias, estudiantes, personas con discapacidad y otros colectivos.

El Gobierno de Navarra es el encargado de coordinar el programa, organizar actividades propias y gestionar la campaña de difusión. Las entidades participantes recibirán un sello de reconocimiento vinculado a esta iniciativa europea. Todas las actividades son gratuitas, aunque algunas requieren inscripción previa debido a la limitación de aforo.

Un espacio de encuentro y colaboración

Durante más de una década, las Jornadas Europeas de Patrimonio han sido un espacio de colaboración entre instituciones, entidades culturales, asociaciones, fundaciones y ciudadanía. El éxito de esta iniciativa se debe al compromiso de numerosos agentes en la conservación, investigación y difusión del patrimonio cultural. Bajo el lema de este año, se invita a descubrir el patrimonio amenazado y conocer las acciones para su recuperación y conservación.

Las jornadas también ofrecen una oportunidad para reflexionar sobre el papel del patrimonio en la identidad colectiva y la memoria social. Esta reflexión es crucial para comprender los desafíos actuales que enfrenta el patrimonio cultural inmaterial, y para abordar los riesgos que afectan a nuestro legado cultural.

Desafíos actuales en la preservación del patrimonio

La pérdida de conocimientos, prácticas y tradiciones representa una amenaza para la diversidad cultural de Europa. Además, el cambio climático, la urbanización y la degradación ambiental ejercen presión sobre bienes y paisajes culturales, haciendo necesaria su protección y conservación. Las jornadas buscan sensibilizar sobre estos desafíos y promover la transmisión del patrimonio a futuras generaciones.

En la presentación de las jornadas estuvieron presentes el director general de Cultura, Ignacio Apezteguía; la consejera Esnaola; y la directora del Servicio de Patrimonio Histórico, Alicia Ancho. La colaboración entre diferentes actores ha sido clave para consolidar estas jornadas como un evento relevante en la agenda cultural de Navarra.

La Plaza del Castillo de Pamplona se convertirá el próximo sábado 19 de septiembre en el escenario de "Coser Alternativas", una jornada dedicada a la moda sostenible organizada por la Asociación de Moda Sostenible de Navarra, dentro de la programación de "Iruña Moda da" y con la colaboración del Ayuntamiento de Pamplona.

El evento, que se desarrollará de 10.00 a 21.00 horas, reunirá a doce marcas de la Asociación, que presentarán sus proyectos, productos y servicios y compartirán con la ciudadanía su forma de entender la moda desde una perspectiva ética, consciente y responsable. La jornada nace con el objetivo de visibilizar el trabajo que existe detrás de la moda local y sostenible y de favorecer decisiones de consumo más conscientes.

De 10.00 a 19.00 horas, las carpas instaladas en la plaza acogerán una exposición y venta de productos de las marcas participantes, donde el público podrá conocer a sus creadoras y adquirir sus propuestas directamente.

La programación incluye también varias actividades participativas. Entre las 10.00 y las 12.00 horas se celebrará un trivial de moda sostenible abierto a la ciudadanía, y a las 12.00 horas tendrá lugar una charla de la Fundación Madre Coraje sobre sostenibilidad y consumo responsable, con aforo reducido. Ya por la tarde, a las 19.00 horas, se celebrará un bingo de moda sostenible con sorteo de un vale de consumo para las marcas de la Asociación.

La jornada culminará a las 19.45 horas con un desfile de moda en el que las marcas participantes mostrarán una selección de sus colecciones, en el que será el broche final de la iniciativa.

Las doce marcas que participarán en "Coser Alternativas" son Titare, de Isabel Pérez; Moonts, de Laura Montes; Balduz, de Iratxe Landivar; Bessica Studio, de Arantza Lezaun y Amaia Artieda; Joseba Huarte Atelier; Luismi Galianno; ILK, de Ilazki Martirena; Only Design, de Vanesa Méndez López; Aziza Puch; Lucia Lacunza Atelier; Islada, de Josune Egea Urra, y Eva Vera Studio.

Desde la Asociación de Moda Sostenible de Navarra defienden que conocer lo que hay detrás de la ropa es un primer paso para tomar decisiones de consumo más conscientes, y sitúan la jornada como una oportunidad para dar visibilidad al talento local que trabaja por un modelo de moda diferente.

El alzhéimer es la enfermedad neurodegenerativa con mayor incidencia a nivel mundial y la principal causa de demencia. En España, según datos de la Confederación Española de Alzhéimer (CEAFA), más de 4,8 millones de personas conviven con esta enfermedad y otras demencias, incluyendo a los pacientes y sus familias. 

Este próximo 21 de septiembre se celebra el Día Mundial del alzhéimer con el objetivo de sensibilizar sobre su impacto en la sociedad, promover la investigación y el acceso a una atención integral y visibilizar a quienes cuidan de los pacientes, una labor que, normalmente, recae sobre sus propios familiares, cuidadores no profesionales.

Tal y como explica Alicia López de Ocáriz, directora médica de Cinfa, “esta dolencia, ligada en gran parte al envejecimiento y de origen todavía desconocido, produce la pérdida progresiva e irreversible de capacidad intelectual y funcional y afecta inicialmente a funciones como la memoria, el lenguaje, la atención y la orientación, y a lo largo de la evolución de la enfermedad aparecen también alteraciones conductuales y psicológicas”. 

Atención a los primeros signos

El alzhéimer se manifiesta de forma progresiva y normalmente con dificultades de memoria y modificaciones del comportamiento y del estado de ánimo. “No obstante, hay que resaltar que no toda pérdida de memoria constituye una demencia -sostiene la doctora López de Ocáriz-. Los síntomas que nos pueden hacer sospechar de esta enfermedad en un familiar mayor son, por ejemplo, pérdida de memoria de hechos recientes o de fechas y eventos importantes, lo que  puede llevar a la repetición frecuente de preguntas a pesar de recibir respuestas; dificultad para realizar tareas fáciles o cotidianas que antes hacía sin problemas; colocar cosas en lugares insospechados que luego no recuerda;  dificultad en el habla y lenguaje; desorientación respecto al tiempo y o al lugar; modificaciones del carácter o cambios bruscos de humor o un menor interés en actividades que antes disfrutaba”, enumera. 

Si se confirma el diagnóstico, en estas etapas podemos ayudar a la persona afectada, de forma consensuada con el médico, animándole a realizar o realizando con ella actividades de estimulación cognitiva, como ejercicios de atención, memoria u orientación, así como operaciones sencillas de cálculo, leer o jugar con las palabras y el lenguaje.

Lentamente,  el paciente puede ir perdiendo autonomía y suele empezar a sufrir dificultades para desenvolverse por sí solo con normalidad en el día a día. “Ello, además de repercutir en su bienestar, implicará, en muchas ocasiones, un impacto en la salud de sus familiares, porque en las fases más avanzadas del alzhéimer, los cuidados han de prestarse incluso veinticuatro horas al día. A veces, esto ocurre sin que la persona cuidadora esté preparada y formada no solo para las repercusiones físicas, psicológicas y sociales que puede traer consigo esta responsabilidad, sino tampoco para su impacto emocional ”, advierte la experta de Cinfa.

No obstante, se puede afrontar mejor las situaciones habituales en el cuidado de un paciente con esta demencia siguiendo las siguientes recomendaciones. “Como consigna general, es clave tener presente y entender que la conducta de nuestro familiar con demencia no responde a una lógica, sino que es consecuencia de la enfermedad”, concluye la experta de Cinfa.

Algunos consejos para personas cuidadoras de pacientes de alzhéimer:

1. Combina la estimulación física y cognitiva, así como la interacción social. Respetando su momento y limitaciones, es importante fomentar la actividad física de la persona afectada para retrasar la dependencia, así como animarle a realizar actividades específicas de estimulación cognitiva y mantener, en la medida de lo posible, las aficiones habituales y las posibilidades de conversar y estar con otras personas.

2. Dale autonomía mientras sea posible. Procura que tu familiar siga acometiendo determinadas tareas como afeitarse, peinarse o lavarse, o realizar alguna pequeña compra, aunque no las haga totalmente bien. Si puedes, acompáñale o sírvele de guía, pero no las hagas por él o ella. Puede ayudarle el dividir una tarea en diferentes pasos que puede ir haciendo consecutivamente. Además, hay que permitirle que siga con alguna actividad de su gusto, mientras no sea peligrosa para sí mismo o los demás.

3. La paciencia, fundamental. El deterioro cognitivo asociado al alzhéimer puede provocar que las actividades del día a día requieran a tu familiar más tiempo y esfuerzo, por lo que la paciencia y no presionarle es fundamental. De esta forma, seguirá intentando hablar y tendrá menos problemas a la hora de preguntar y compartir lo que siente, evitando así que se vuelva más retraído. Otra de las manifestaciones de esta enfermedad son los trastornos en el comportamiento, de forma que, en ocasiones, el paciente puede insultar o reaccionar mal ante las personas de su entorno. Como familiares cuidadores, intentaremos asumir estas conductas no como un ataque, sino como un síntoma incontrolable y sin mala intención.

4. Habla con suavidad y establece contacto físico. No sirve de nada reñir o amenazar: mejor felicítale y dale ánimos cuando haga las cosas bien. Háblale con suavidad y dirigiéndote a él o ella. Para transmitirle seguridad, llámale por su nombre, al tiempo que creas contacto visual y estableces, si es posible, contacto físico, dándole la mano o tocándole. Intenta evitar las discusiones: generan frustraciones y la ansiedad puede perjudicar al paciente y al propio entorno cuidador.

5. Las rutinas te ayudan y le ayudan. Intenta realizar siempre igual y a la misma hora y en el mismo lugar, las comidas, la higiene, las necesidades básicas y las actividades más importantes.

6. Adapta el entorno doméstico. En casa, facilita su movilidad eliminando posibles barreras u objetos y señalizando cristales para reducir el riesgo de choques y caídas. En el baño, podemos cambiar la bañera por un plato de ducha, con asiento y asideros. En cuanto al orden, mantén y anímale a mantener siempre en el mismo sitio los objetos que utiliza de forma habitual. 

7. Ayúdale a orientarse en el espacio y el tiempo. Puedes señalizar cada habitación con un dibujo o cartel identificativo o colocar un reloj y un calendario en una zona muy visible en el que vaya tachando los días. También puede ayudar un cuaderno o pizarra visible con las actividades y fechas más relevantes de la semana. Deja cerca de la cama por la noche una luz encendida para evitar que se desoriente si se despierta y, en estadios avanzados de la dolencia, tapa los espejos, que pueden confundirle.

8. Vela por su seguridad en los pequeños detalles. Guarda los medicamentos bajo llave y fuera de su alcance, al igual que, en la cocina y el baño, los pequeños electrodomésticos, utensilios punzantes o sustancias peligrosas (cuchillos, cerillas, tóxicos, productos de limpieza, etc.). Retira también regularmente de la nevera los alimentos caducados o que no se hallen en buen estado e instala mecanismos de seguridad en estufas y aparatos de gas.

9. Crea un ambiente tranquilo. Intenta moderar el nivel de ruido y mantén bajos sonidos como la radio o la televisión, especialmente a la hora de comer para que no se distraiga.

10. Cuídate para poder cuidar. Con idea de desterrar el sentimiento de culpa que suele aparecer en las personas cuidadoras, hay que recordar que para cuidar de alguien es fundamental que las personas que asumen este rol se encuentren bien, tanto física como psicológicamente. A veces no es fácil, pero es importante intentar tomarte tu tiempo y espacio para descansar, comer, dormir bien e incluso para distraerte o disfrutar de aficiones, aunque sea brevemente. Puedes recurrir a asociaciones de pacientes o entidades sociales como CEAFA o Cruz Roja, que cuentan con programas y talleres de formación e intervención terapéutica para personas cuidadoras.

CinfaSalud: el proyecto de educación en salud de Cinfa

A trávés de la web cinfasalud.cinfa.com se puede consultar información sobre distintas patologías y su prevención y en cuidados.cinfa.com, contenidos dirigidos a personas cuidadoras. También se difunden estos contenidos en los perfiles @CinfaSalud en X, Facebook, Pinterest,  Instagram, Youtube y Tiktok y a través de su canal de difusión en WhatsApp.

Cinfa es el laboratorio más presente en los hogares de nuestro país. De 100% capital español y con casi 60 años de trayectoria, cuenta con más de 2.200 profesionales cuya misión es poner a disposición de los ciudadanos tratamientos y soluciones de salud de calidad, eficaces, seguras y accesibles a través del consejo de los profesionales sanitarios. Todo ello, con un enfoque centrado no solo en la enfermedad, sino también en la prevención y la mejora de la calidad de vida. 

El cortometraje "El regalo", de Lara Izagirre Garizurieta, ha obtenido el Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje de Ficción en la octava edición del Navarra International Film Festival (NIFF), celebrada en Pamplona del 7 al 11 de septiembre. La obra sigue a tres mujeres gitanas que se desplazan al centro de Bilbao para comprar un regalo de cumpleaños y se enfrentan a los prejuicios y la discriminación presentes en una situación aparentemente cotidiana.

En la Sección Oficial Nacional, el Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Documental ha recaído en "La creación", de María Alejandra Vargas, mientras que "Pinchu es así", de Carmen Córdoba, ha sido reconocido como Mejor Cortometraje de Animación. Esta comedia de animación, con trasfondo social, invita a reflexionar sobre los comportamientos que se normalizan o justifican dentro de las relaciones personales.

En el ámbito internacional, "Living with a Visionary", de Stephen P. Neary, se ha alzado con el Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Internacional. Realizado mediante animación dibujada a mano, narra la experiencia de un hombre que, tras cincuenta años de matrimonio, cuida de su esposa y aprende a convivir con las alucinaciones provocadas por su enfermedad; la obra ya había sido distinguida en Sundance con el Premio del Jurado al Mejor Cortometraje de Animación.

El Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje Iberoamericano ha sido para "Todos los nombres empiezan con M", de Carla Scolari, una coproducción entre Argentina y Uruguay que sigue a Maya, una mujer trans que regresa a su pueblo para reencontrarse con su madre enferma. El galardón al Mejor Cortometraje Europeo ha recaído en "Beyond Silence", de Marnie Blok, protagonizado por dos mujeres de distintas generaciones unidas por un trauma semejante y por su decisión de romper el silencio.

En otras categorías, el Premio NIFF de Oro DAMA al Mejor Guion ha distinguido "Montecarlo 67", de Rubén Guindo, que reconstruye desde la ficción la supuesta coincidencia de Chicho Ibáñez Serrador, Pilar Miró y un joven Steven Spielberg en el Festival de Televisión de Montecarlo de 1967. Greta Díaz Moreau ha recibido el Premio NIFF de Plata DAMA a la Mejor Dirección por "Loquita por ti"; Camila Gómez Duval, el Premio NIFF de Plata a la Mejor Interpretación por "Palabras"; y Carlos de Miguel, el Premio NIFF de Plata WELAB a la Mejor Fotografía por "Cara de cona", de Guillermo de Oliveira.

En el apartado navarro, "El relevo", de Bárbara Fernández y David Mendizábal, ha sido reconocido con el Premio NIFF de Oro al Mejor Cortometraje de Navarra. El nuevo Premio NIFF de Oro AFAN ha recaído en "Tulips", de Rhys Prichard, que acompaña a una joven estudiante de cine mientras documenta el último día de su abuelo en su casa antes de ser trasladado a causa de la demencia.

Entre el talento emergente, "Silencios", de Yago Casariego, ha sido reconocido en la sección New Generation. En CortoJoven, el NIFF de Oro ha sido para "Ya Hanouni", de Lyna Tadount y Sofian Chouaib; el NIFF de Plata, para "Invisible a los ojos", de Naia Larrainzar; y el NIFF de Bronce, para "Está detrás de mí", de Yago Casariego y Nacho Monter.

La gala ha incluido además la entrega del Premio NIFF de Honor, concedido a título póstumo a Carlos Saura en reconocimiento a su trayectoria y a su aportación al cine y al patrimonio audiovisual. Itziar García Zubiri ha recibido el Premio NIFF Gente Maja; "Los domingos", de Alauda Ruiz de Azúa, el Premio NIFF Valores Sociales; y Kinótico, medio especializado fundado por el periodista David Martos, el Premio NIFF Comunicación.

La octava edición del festival, celebrada bajo el eje temático "Las crisis del siglo XXI" y calificadora para los Premios Goya y los Premios Fugaz, ha programado 65 cortometrajes de ficción, documental y animación repartidos en las secciones Oficial Nacional, Oficial Internacional, New Generation y CortoJoven. La programación se ha completado con el estreno mundial del documental "El Orfeón", de Andrés Salaberri; la proyección especial de "Carlos Saura: Ese niño de la fotografía", dirigido por Anna Saura; las mesas redondas del NIFF Industry Hall; y el I Encuentro Sectorial, organizado junto a CLAVNA.

Pamplona Actual ha dado a conocer los galardonados de la cuarta edición de los Premios Pamplona-Iruñeko Sariak 2026, unos reconocimientos que nacen con el objetivo de poner en valor a personas, entidades e iniciativas que contribuyen al desarrollo social, cultural, deportivo y económico de Pamplona y su comarca.

El Premio Pamplonés del Año 2026, patrocinado por el Ayuntamiento de Pamplona-Iruñeko Udala, ha recaído en Xabier Martínez Álava, por su dilatada trayectoria vinculada al asociacionismo, la cultura y las tradiciones de la ciudad. Martínez Álava fue uno de los fundadores de la Universidad Popular Leire durante los años de la Transición y posteriormente ha mantenido una intensa actividad en la promoción de la cultura popular navarra, entre otros ámbitos a través de la Asociación Cabalgata Reyes Magos y de su vinculación con el Olentzero. También fue uno de los impulsores del hermanamiento popular entre Pamplona y Baiona. En la actualidad es presidente de NAPIKE, la Asociación Cultural Navarra de Pelota Vasca, desde donde trabaja en la conservación y difusión del patrimonio relacionado con la pelota.

El Premio Pamplonesa del Año 2026, también patrocinado por el Ayuntamiento de Pamplona-Iruñeko Udala, reconoce a Andrea Lusarreta Monreal, por su trayectoria deportiva y de gestión y, especialmente, por su contribución al impulso de la pelota femenina. Graduada en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte y con formación en gestión deportiva, Lusarreta ha desarrollado diferentes responsabilidades en el ámbito deportivo y en la Federación Navarra de Pelota Vasca. En enero de 2025 se convirtió en la primera mujer en presidir la Federación Navarra de Pelota Vasca, cargo que desempeña durante el periodo 2025-2028.

En la categoría de Iniciativa Saludable y Sostenible del Año 2026, patrocinada por Laboral Kutxa, el jurado ha decidido reconocer al Mercado Basotxoa, una iniciativa que acerca a la ciudadanía el producto local, ecológico y de temporada y fomenta modelos de consumo responsable. El mercado reúne periódicamente en el Bosquecillo a productores y artesanos y apuesta por los circuitos cortos de comercialización, la economía local y la sensibilización en torno a una alimentación saludable y sostenible. La iniciativa está impulsada por el Ayuntamiento de Pamplona junto a INTIA-Reyno Gourmet, CPAEN, la Asociación de Elaboradores de Alimentos Artesanos y Bizilur.

Por su parte, el Premio Iniciativa de Promoción de la Tercera Edad 2026, patrocinado por el Centro de Día Alpa de Huarte, ha recaído en la Asociación de Voluntariado El Taller, por su labor de apoyo a personas mayores y familias en situación de vulnerabilidad. La asociación nació en 2006 y es continuadora de la iniciativa AVANTE, creada en 1985 en el barrio de San Juan, por lo que acumula más de cuatro décadas de trayectoria. Sus voluntarios, que cuentan con un local en el barrio de la Rotxapea, realizan pequeñas reparaciones domésticas en los hogares de personas mayores, como trabajos de electricidad, fontanería o carpintería, pero su labor va más allá del arreglo material, ya que las visitas permiten también detectar situaciones de soledad y necesidad de acompañamiento. El Taller cuenta además con una filosofía basada en reparar, reutilizar y reciclar, contribuyendo a prolongar la vida útil de materiales y objetos.

Una gala en la antesala de San Fermín Txikito

Los cuatro galardones se entregarán en una gala presencial que tendrá lugar el próximo 23 de septiembre en el refectorio de la Catedral de Pamplona, en la antesala de la festividad de San Fermín Txikito. Como en anteriores ediciones, el acto será retransmitido en directo a través de Festaro.es, Pamplona Actual y Pamplona TV, permitiendo seguir la entrega de los reconocimientos tanto desde Pamplona como desde otros puntos.

Los premios consistirán en un trofeo representativo de Pamplona, como reconocimiento a la trayectoria, iniciativa y contribución de las personas y entidades distinguidas.

Los Premios Pamplona-Iruñeko Sariak, impulsados por Pamplona Actual, pretenden reconocer, de la mano de la sociedad y las instituciones de Pamplona, a personas y organizaciones que, con su actividad y sus logros, contribuyen a la creación de riqueza, cultura, empleo y bienestar. Asimismo, buscan visibilizar ejemplos que puedan servir de referencia para avanzar hacia una ciudad más comprometida, amigable, responsable, acogedora y sostenible.

Patrocinadores y colaboradores

Los Premios Pamplonés y Pamplonesa del Año 2026 cuentan con el patrocinio del Ayuntamiento de Pamplona-Iruñeko Udala. La categoría de Iniciativa Saludable y Sostenible está patrocinada por Laboral Kutxa, mientras que el Premio de Promoción de la Tercera Edad cuenta con el patrocinio del Centro de Día Alpa de Huarte.

En esta cuarta edición colaboran Lacturale, Navarra+Médica, Federación de Coros de Navarra-Nafarroako Abesbatzen Elkartea, Creanavarra, Festaro, Comermuybien.com y Torregrosa Motors.

Como novedad de esta cuarta edición, la empresa tecnológica OA Cloud se incorpora al proyecto como uno de los patrocinadores, reforzando el apoyo empresarial a unos premios que pretenden consolidarse como una cita anual de reconocimiento a personas, entidades e iniciativas que contribuyen a construir ciudad.

El jurado de los IV Premios Pamplona-Iruñeko Sariak ha valorado las diferentes candidaturas atendiendo a su trayectoria, impacto y contribución a la sociedad pamplonesa. El fallo será explicado públicamente durante la gala de entrega del próximo 23 de septiembre en el Refectorio de la Catedral de Pamplona.

Pie de foto imagen del jurado que falló los premios: Maitane Bueno, directora de zona de Laboral Kutxa, José Antonio Navidad, director de Pamplona Actual, Ola Arafat, Pamplonesa del Año 2024-25, Olaia Aldatz, Jefa de Gabinete de la Alcaldía de Pamplona-Iruña, Ricardo Barquín, CEO de Comunikaze, y José Ángel Ayerra, fotógrafo profesional y miembro de la AFCN. No se encuentra en la imagen pero forma parte del jurado, Virginia Agar, CEO de OA Cloud.

El Instituto Navarro de la Juventud (INJ) ha seleccionado un total de 30 proyectos artísticos dentro de la 42ª edición de los Encuentros de Arte Joven 2026. Esta iniciativa busca impulsar la creatividad y el talento de la juventud en la Comunidad Foral a través de procesos de tutorización, producción, exhibición y difusión. El certamen abarca las modalidades de Artes Escénicas, Artes Plásticas y Audiovisuales, Diseño, Literatura y Música, consolidándose como un espacio formativo de encuentro y desarrollo personal.

El jurado encargado del asesoramiento y la selección está formado por profesionales destacados del panorama cultural como Ángel Erro e Irati Majuelo (Literatura), Karlota Laspalas y Marisa Mantxola (Diseño), Amaia Molinet y Mikel Belascoain (Artes Plásticas y Audiovisuales), Oihana Herrera y Guillermo Mutiloa (Música), además de Eva Azpilicueta y Ion Barbarin (Artes Escénicas). Los creadores elegidos han formado parte de jornadas de trabajo e intercambios creativos mediante talleres interdisciplinares en la Residencia Deportiva Fuerte del Príncipe de Pamplona y en la Casa de la Juventud.

Proyectos seleccionados por modalidades artísticas

En Artes Plásticas y Audiovisuales, la representación abarca las propuestas de Ada Garrués Paularena (Creatures of the night-other lives), Clarissa Costagliola (Close to Francesca Woodman), Laura Salvador Paya (I wana be her desde el ser al dejar de ser), Maialen Olite Baztán (Cartearse), Sara Ferrer Gutiérrez (Bayt) y Sergio Irañeta Chamizo (Aproximación a la brecha).

Por su parte, la categoría de Diseño integra los trabajos de Edurne Marco García (Tipografía en abierto), Eki Lasquibar e Itziar López (Leku bat bitartean), Isabel Perez Rubio (Pieles de desecho), el colectivo Kardo (Muga), Rosa Maria Olagüe Garcia (Veintidós formas de caer) y la dupla de Yuanji Zabal junto a Irune Egaña (Pisukide nekatuak).

La disciplina de Literatura cuenta con las creaciones de Cristina Moreno Vitas (Caparazón de cristal), Lídia Pérez Armañanzas (Sueños bajo la higuera), María Hidalgo Nieto (Última acampada), Mattin Cazabón Cousillas (Estrainio), Mikel Martínez Ciriero (Escrituras y otras políticas textiles de la memoria) y Olaia Baigorri Vales (No te olvides de comprar el pan).

En Artes Escénicas, se presentarán las obras de Amarga Teatro (Las sirenas de Penélope), Compañía Teatros Mágicos (Tic, Tac…Bloop), Halakoezpala (Erronka), Jerry Manitas (Hombres que arreglan cosas), Paula Puchalt y Ane Sagüés (Swan fake), así como Uxuri Etxegia e Izai Rodríguez (Betty Butx).

Finalmente, la vertiente de Música reunirá las propuestas sonoras de Aizpea de Atxa Cancel (Pequeña bestia / piztia txikia / little beast), Bidenabar (Erruz eta (h) erraz), Iban Martin Urrutia (Zaurietan lore), la banda Oxytocin (Oxytocin), River Newt (De 3 a 2: renacimiento técnico y musical) y Xabier Astrain Merlo (Pikopa).

Festival público en el Centro Huarte

La muestra de todas estas iniciativas culminará en el Festival de Encuentros de Arte Joven 2026, que tendrá lugar del 22 al 25 de octubre en el Centro Huarte. Durante esas jornadas se realizarán las exhibiciones abiertas al público y las muestras finales, donde el jurado dictaminará los proyectos más destacados de cada especialidad. La programación detallada puede consultarse de forma actualizada en los canales del Instituto Navarro de la Juventud.

El ciclo cultural "Caminos de Santiago en Navarra, de todos, para todos" llega a su sexta edición este mes con una ambiciosa programación que trasladará casi treinta actividades a ocho localidades jacobeas de Navarra entre el 14 y el 24 de septiembre.

La iniciativa, surgida de la colaboración entre más de una decena de asociaciones navarras jacobeas y europeístas, junto con seis ayuntamientos de la Comunidad Foral, se ha consolidado como un referente cultural en torno a la ruta de peregrinación. En las cinco ediciones anteriores, el ciclo ha reunido a aproximadamente 12.000 personas.

Una amplia oferta temática

La programación combina enfoques diversos en torno al Camino de Santiago. Música, astronomía, cine, historia, literatura, gastronomía, turismo, adversidades de la ruta y leyendas configuran una propuesta que busca acercar la experiencia jacobea desde múltiples perspectivas.

Las conferencias, que contarán con 16 especialistas, se distribuirán entre Roncesvalles, Pamplona, Estella, Los Arcos, Tudela, Sangüesa, Elizondo y Puente la Reina, desarrollándose generalmente a partir de las 19.00 horas.

Talleres de música y conferencias destacadas

Destaca especialmente la programación musical, con dos talleres dedicados a los instrumentos históricos del Camino. En Pamplona, una sesión conjunta a cargo de los luthiers Evaristo Bretos, Aurelio Sagaseta y Gloria Aleza analizará los instrumentos de la iconografía de la Catedral de Pamplona, con demostración en vivo de la elaboración de instrumentos musicales.

Entre las conferencias programadas figuran títulos como "El Camino y las estrellas", a cargo del astrofísico Fernando Jáuregui; "El Camino de Santiago visto por el cine", con Francisco Benavent; y "Roncesvalles en la Literatura Universal", impartida por Juan Ramón Corpas.

Asimismo, se abordarán temas como los reyes que peregrinaron a Santiago, los misterios históricos de Obanos y la geografía extrema de la peregrinación jacobea.

Coordenadas de la VI edición

Las organizaciones coordinadoras del programa son la Asociación de Amigos de la Colegiata de Roncesvalles y la Asociación Dos Navarras, contando con el apoyo de seis ayuntamientos navarros y entidades como el Ateneo Navarro y la Asociación de Periodistas de Navarra.

El próximo 30 de octubre, los cines españoles recibirán una visita inesperada: la de Pío Baroja, uno de los grandes maestros de la literatura española del siglo XX. No será una aparición cualquiera, sino a través de "El mundo es ANSÍ", el nuevo largometraje del director Miguel Ángel Calvo Buttini, que llega a las pantallas precisamente cuando se cumplen siete décadas de la muerte del escritor vasco.

La elección de la fecha no es casual. Baroja falleció en Madrid el 30 de octubre de 1956, y el cineasta ha querido que su película coincida con este aniversario, como una forma de traer de vuelta la voz y el pensamiento de un autor cuyas inquietudes siguen siendo pertinentes hoy.

Una propuesta innovadora para entender a Baroja

Lejos de ofrecer una biografía convencional, Calvo Buttini ha optado por un formato más ambicioso: una estructura narrativa que mezcla documental, ficción, material de archivo e intervenciones de expertos. El hilo conductor es ingenioso: Ana, una joven estudiante de posgrado interpretada por la actriz navarra Nahia Bergasa, se ve encargada de realizar un trabajo sobre el escritor. Su investigación la llevará a protagonizar un diálogo imaginado con el propio Baroja, cuyo papel interpreta el también navarro Álvaro Subiés.

Este encuentro entre dos épocas permite que la película establezca un puente entre el universo literario de Baroja y las preocupaciones del presente, haciendo que el escritor dialoge con el espectador contemporáneo.

Voces autorizadas para contextualizar una obra

Para completar este retrato, el filme cuenta con las intervenciones de escritores y especialistas de reconocido prestigio: Bernardo Atxaga, Soledad Puértolas y Marta Sanz, entre otros. Asimismo, han participado Carmen y Pío Caro, sobrinos nietos del escritor, quienes no solo aportan testimonios de valor inestimable, sino que han facilitado el acceso a archivos y localizaciones clave para la realización del proyecto.

Un director obsesionado con la literatura

Este nuevo trabajo continúa el particular itinerario que Calvo Buttini ha trazado a lo largo de su carrera: la exploración de figuras capitales de las letras españolas. Tras acercarse a Benito Pérez Galdós en "El siglo de Galdós" y a Emilia Pardo Bazán en "Emilia", el director vuelve a demostrar su capacidad para trasladar literatura y memoria al lenguaje cinematográfico.

El rodaje se desarrolló en escenarios vinculados directamente con Baroja: desde Madrid hasta Navarra, pasando por Bera del Bidasoa, San Sebastián y Zestoa, la localidad donde el escritor ejerció como médico.

Con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid y el Gobierno de Navarra, y tras ser seleccionada en el prestigioso mercado cinematográfico Sunny Side of the Doc, "El mundo es ANSÍ" se perfila como un evento cinematográfico que aspira a renovar el encuentro del público contemporáneo con uno de los grandes del siglo XX.

Setenta años después, Baroja vuelve a tener voz. Esta vez, a través del cine.